Lexicon

whether or not : si oui ou non
once : jadis
loving : amoureux
lifelike : très ressemblant
raising : élever
Through : à travers
audience : public
beginnings : commencement
narrative : récit
shifts back : revenir
current : actuel
time frame : période
shown : montrer : to show
heartbreaking : bouleversant
painful : douloureux, pénible
bittersweet : doux-amer
characters : personnage
such : un(e) tel(le)
Once : une fois
reminded : rappeler
heartache : chagrin
deep : profond
viewers : spectateurs
each : chaque
portrayal : portrait
falling apart : se disloquer, tomber en morceau
strike : frapper
raw nerve : nerf à vif
appeal : charme, intérêt
grown tired : être fatigué, en avoir assez
feelings : sentiments
towards : envers
journey : voyage
whimsy : fantaisie
heavy : pesant, lourd
focusing : se concentrer sur
strained : fatigué, au bout du rouleau
main : principal
focus : centre (d'attention)
devoted to : dédié à
one might : on pourrait
meet : rencontrer
amazing : étonnant
neither one : aucun
either : either...or : soit ......ou
troubled : troublé, agité
both : à la fois
open up : se confier
display : présenter, exposer
truly : véritablement
upbeat : optimiste
rom-com : romantic comedy
hard : dur, difficile
are meant to : être censé
convey : exprimer
mirror : miroir
escapist : d'évasion
entertainment : divertissement
be worth : valoir