The author
Other Stories by Bex
- Are school pupils and college students getting enough sleep? (Life)
- How should we praise our children? (Life)
- When is it right to retire? (Life)
- Bank holidays around the world (World)
- Political correctness (Life)
Most viewed
- Quizmaster
- The Glass Dog - Part 2
- Turkey protesters reject 'last warning' to evacuate
- EU, US launch talks on vast free trade deal
- Manifestations massives au Brésil
- Au moins 93 000 morts depuis le début du conflit en Syrie
- French geographers publish global atlas on sexuality
- New Iran president hails victory for 'moderation'
- Fake fingers help ex-yakuza lead lawful life
- Google to beam Internet from balloons
Entertainment > World > Sport > Technology > Life > Economy > Fiction
Margaret Thatcher, the movie
[Article] Le film "La Dame de Fer", qui sort demain en France, a suscité la controverse en Grande Bretagne. Si les critiques sont souvent élogieux, les proches de Mme Thatcher n'apprécient pas le portrait qui est fait d'elle..
Lexicon
divided : divisertherefore : donc
causing a stir : faire sensation
The Iron Lady : La Dame de Fer
biopic : biographie romancée
former : ancien
released : sortir
nicknamed : surnommer
stuck : rester (to stick)
will : volonté
tough : coriace
character : personnalité
ran : diriger (to run)
breaking down : éclater
gender : sexe
barriers : barrières
become : devenir
elected : élire
following : à la suite de
widespread : étendu
strikes : grèves
known as : connu sous le nom de (to know)
discontent : mécontentement
bring in : introduire
tough : sévère
fight : combattre
trade unions : syndicats
led : mener (to lead)
owned : être propriétaire de
own : propre
brought in : introduire (to bring)
whereby : par lequel
council house : logement social
tenants : locataires
steep : abrupt
manufacturing : industrie de transformation
rise : montée
unemployment : chômage
portrays : présenter
Falklands : Malouines
policies : politiques
honest : sincère
make-up : maquillage
suit : s'adapter à
rave reviews : critiques dithyrambiques
Awards : prix
rather : plutôt
overshadows : éclipser
lonely : solitaire
on the brink of : au bord de
dementia : démence
late : décédé
husband : mari
health : santé
brought : to bring to the attention of: porter à l'attention de
daughter : fille
recognising : reconnaître
sentences : phrases
releasing : sortir
during her lifetime : de son vivant
PR : public relations: relations publiques
advisor : conseiller
be bothered to : se donner la peine de
rubbish : bêtises, âneries
point : intérêt
whoever : celui qui
remind : rappeler
non-event : non-évènement
Fermer




Vos Commentaires
Soyez le premier à réagir (en anglais, of course)
Vous devez être connecté(e) pour ajouter un commentaire.