Lexicon

expect : s'attendre à
became : devenir (to become)
brought : amener (to bring)
up until then : jusqu'à ce moment
birth : naissance
the faintest clue : I hadn't the faintest clue: expr: je n'avais pas la moindre idée
training : entraînement
father of three : père de trois enfants
confidence : confiance
looking after : prendre soin de
learn : apprendre
feeding : nourrir
tone : ton
newborns : nouveaux-nés
leaving : quitter
supply teacher : (professeur) remplaçant
stay-at-home father : père au foyer
childminder : nourrice
stay : rester
main : principal
carer : personne qui s'occupe des enfants
knowledge : savoir
step : pas
advice : conseil
healthcare : soins de santé
aimed : viser
regardless : quel que soit
backgrounds : origines
whether : whether... or... : qu'il soit... ou...
council estate : parc de logements sociaux
wealthy : riche
area : zone
useful : utile
relevant : pertinent
planning ahead : préparer à l'avance
hands-on : de terrain
involved : s'impliquer
spends : passer
sole : unique
undivided : entier
tool : outil
whole : entier
mistake : erreur
above all : par-dessus tout
on your own : expr: seul