The author
Other Stories by AFP
- EU leaders face tough talks at tax fraud summit (Economy)
- Yahoo unveils makeover of Flickr site (Technology)
- Most European gays still afraid and threatened (Life)
- India, China vow to end long-running border dispute (World)
- Facebook outlook still muddled one year after IPO (World)
Most viewed
- Quizmaster
- A School Story - Part 2
- Personalised number plates: what’s the attraction?
- India, China vow to end long-running border dispute
- Obama seizes initiative amid scandals
- David Beckham annonce sa retraite
- Une tornade dévaste la banlieue d'Oklahoma City
- Le Festival de Cannes s'ouvre sous la pluie
- Bradley Wiggins se retire du Tour d'Italie, le Giro.
- Spain's star ham fights for greater prestige
Technology > World > Entertainment > Sport > Life > Economy > Fiction
US, France mark 50th anniversary of first TV satellite
[Article] Les Etats-Unis et la France ont fêté le 50ème anniversaire du lancement du premier satellite de télévision, lequel a ouvert l'ère de la mondiavision et des télécommunications planétaires instantanées.
Lexicon
first : premierbeach ball-sized : de la taille d'un ballon de plage
carried : transporter
live : en direct
across : à travers
kicking off : commencer
global : mondial
decades : décennies
built : construire (to build)
use : utilisation
race : course
launched : lancer
ater : plus tard
beamed : transmettre
through : à travers
flew : voler (to fly)
low : bas
picked up : détecter, capter
overhead : au-dessus de nos têtes
called : appeler, qualifier
yet : encore
live : vivre
both : les deux
sides : côtés
requirement : condition
half : demi
echoed : rappeler, reprendre
pioneered : être un pionnier de
made : to make possible : rendre possible
being : être
earth : Terre
potentially : potentiellement
wherever : quel que soit le lieu, n'importe où
helps : aider
promote : promouvoir
better : meilleur
understanding : compréhension
keeping : garder
secure : sûr
freedom : liberté
key : clé
peaceful : pacifique
However : cependant
soaring rhetoric, : grandes envolées rhétoriques
on-board : embarqué, à bord
failed : tomber en panne, lacher
a few : quelques
high-altitude : à haute altitude
over : plus de
came to an end. : se terminer (to come)
remains : rester
Fermer




Vos Commentaires
Soyez le premier à réagir (en anglais, of course)
Vous devez être connecté(e) pour ajouter un commentaire.