Lexicon

photo : Facebook will set a target of raising $5 billion in its initial public offering © AFP/File Tang Chhin Sothy
poised : sur le point de
bn : billion: milliard
IPO : initial public offering: introduction en bourse
launch : lancement
networking : de réseau
filed : déposer
seeking : chercher
raise : recueillir
at least : au moins
billion : milliard
broke : annoncer (to break)
impending : imminent
planned : projeter
valuation : évaluation
target : objectif
halved : couper en deux
however : cependant
fund : fonds
gauging : évaluer
shares : actions
list price : prix
exchange : bourse
traded : échanger
at least : au moins
once : une fois que
deal : accord
slip into : se glisser à
Even : même
search : recherche
on a par with : à égalité avec
ahead of : devant
event : évènement
several : plusieurs
went public : entrer en bourse
undervalued : sous-évaluer
while : tandis que
daily : quotidien
deals : bonnes affaires
both : les deux
below : en-dessous de
chief executive : directeur
deflected : détourner
focused on : se concentrer sur
building : construire
launched : lancer
dorm : dortoir
grow : grandir
recently : récemment
seemed : sembler
bow : céder
stock : titres
lead : principal
expect : attendre, croire
average : moyen
user : utilisateur
extra : supplémentaire
war chest : trésor de guerre
roll out : déployer, étendre
features : fonctions
compete : rivaliser
net income : revenu net, bénéfice net
up from : en progression de
previous : précédent
nearly : presque
targeted : ciblé
advertising : publicité
gleaned : récolter, glaner
shared : partager
adviser : conseiller, consultant
worth : valeur
shareholder : actionnaire
voting shares, : actions avec droits de vote
lured away from : détourner de
made : gagner (to make)
pulled in : arriver à, atteindre
package : enveloppe