The author
Other Stories by Dan
- Cars 2 (Entertainment)
- Mr. Popper’s Penguins (Entertainment)
- Larry Crowne (Entertainment)
- Blue Valentine (Entertainment)
- The Dilemma (Entertainment)
Most viewed
- The Baron of Grogzwig - Part 1
- Social media's impact on kids 'merits big debate'
- Quizmaster
- Greek banks, hostage to rumours, new poll
- Les dinosaures auraient contribué au réchauffement climatique
- UK : Les utilisateurs de Twitter responsables de ce qu'ils écrivent sur le site
- Merkel et Hollande d'accord pour garder une zone euro unie
- Japan faces 'extinction' in 1,000 years
- WWF says over-consumption threatens planet
- Cannes curtain set to go up with whimsy, glamour
Entertainment > World > Sport > Technology > Life > Economy > Fiction
The Lincoln Lawyer
[Article] L'avocat Michael Haller qui travaille à l’arrière de sa voiture, une Lincoln Continental, est engagé pour défendre un riche play-boy de Beverly Hills accusé de tentative de meurtre. Ce qui semblait être une affaire facile se révèle être un redoutable duel entre les deux hommes.
Lexicon
Lawyer : avocatcourtroom : salle de tribunal
hotshot attorney : ténor du barreau
wrestles with : se battre avec
involving : impliquer
spoiled : gâter
defendant : accusé
characters : personnages
plot : scénario
stand out : se distinguer
pack : meute
entertaining : divertir
fast talking : baratineur
wealthy : riche
realtor : agent immobilier
beating : battre
raping : violer
maintains : maintenir
setting : to set up: faire un coup monté
attempting : essayer
cash in on : tirer parti de
wears on : s'écouler
prior : avant
worries : s'inquiéter
let : laisser (to let)
jail : prison
own : propre
beliefs : convictions
district attorney : représentant du ministère public
struggles : lutter
strays : s'écarter
twists : retournements
veered away : se détourner
predicted : prédire
weak : faible
unfolds : se dérouler
believable : crédible
childish : puéril
portrayed : représenter
Over the course of : au cours de
shown : montrer (to show)
depth : profondeur
rushed : précipiter
based off of : baser sur
cram : caser
screen : écran
Overall : dans l'ensemble
detract from : porter atteinte à
Up to : jusqu'à
fits : convenir à
bring : amener
viewers : spectateurs
guilt : culpabilité
play : to play off of each other: jouer l'un avec l'autre
wonderfully : merveilleusement
tense : tendu
wasted : gâcher
disappointing : décevoir
barely : à peine
breaks out : ici, s'écarter
smart : intelligent
audiences : publics
Fermer




Vos Commentaires
Soyez le premier à réagir (en anglais, of course)
Vous devez être connecté(e) pour ajouter un commentaire.