The author

AFP
AFP
37 ans, France
Lui écrire un message

Other Stories by AFP

Most viewed

Jouer aux mots-croisés

World > Entertainment > Sport > Technology > Life > Economy > Fiction

Arabs urge Russia to stop arming Syria as Homs battered

[Article] La Ligue Arabe intervient encore une fois dans le conflit syrien en demandant à la Russie d'arrêter de fournir des armes au régime du Président Bashar al-Assad . Le bilan des morts, lui, ne cesse de s'alourdir en Syrie.

 Ecouter l'article
how-to
Arabs urge Russia to stop arming Syria as Homs battered
Lexicon
photo : Destruction in the Syrian city of Qusayr as escalating hostilities batter a UN-backed peace initiative © AFP -
urge : exhorter
battered : ravager
supplying : fournir
onslaught : attaque
surrounds : bordure
stall : bloquer
Red Cross : Croix Rouge
bid : tentative
rescue : secourir
trapped : piéger
deputy : adjoint
issued : émettre
called for : demander
mandate : mandat
revamped : restructurer
ceased : cesser
quoted : citer
news agency : agence de presse
translated : traduire
reassessed : réévaluer
sides : camps, côtés
backed : soutenir
meeting : réunion
held : tenir (to hold)
while : tandis que
stage : stade
main : principal
agreeing : être d'accord
agenda : ordre du jour
steadfastly : indéfectiblement
Western : occidental
pleas : demandes
remove : enlever
escalating : intensifier
ground : terrain
mortar : mortier
machinegun : mitrailleuse
at least : au moins
nearly : presque
Streaming : diffuser en flux continu
smoke : fumée
billowing : s'élever en tourbillons
gunfire : tir
thud : bruit sourd
blasts : explosions
fighters : combattants
watchdog : organisme de surveillance
stronghold : forteresse
surrounded : entourer
hovered : être en vol stationnaire
overhead : au-dessus
shelling : pilonnage
GMT : Greenwich Mean Time: Temps Universel
followed : suivre
fierce : violent
clashes : affrontements
border : frontière
Lebanon : Liban
Elsewhere : autre part
barracks : caserne
cradle : berceau
uprising : soulèvement
stormed : prendre d'assaut
carried out : mener à bien
death toll : bilan des morts
bloodshed : effusion de sang
cost : coûter (to cost)
according to : selon
stranded : bloquer
area : région
Both : les deux
Red Crescent : Croissant Rouge
wounded : blessés
hit : frapper (to hit)
pounded : pilonner
besieged : assiéger
flour : farine
stuck : coincer (to be stuck)
care : soin

Placez la souris sur les mots surlignés pour avoir la traduction

Ecouter l'article

Connectez-vous
 
Pseudo
Password
Pas encore inscrit?
Contenu réservés aux abonnés

Vos Commentaires

Soyez le premier à réagir (en anglais, of course)

Vous devez être connecté(e) pour ajouter un commentaire.


Fermer