Lexicon

photo : The recent raft of economic data, notably in Germany, has been surprisingly positive © AFP/File Daniel Roland
bide its time : attendre le moment pour agir
rates : taux
cuts : diminutions
hold its fire : cesser le feu, s'abstenir
assesses : évaluer
previous : précédent
raft of : foule de
data : données, informations
powerhouse : locomotive
meeting : réunion
looks : sembler
set to : prêt à
moves : mesure
prevent : empêcher
credit crunch : resserrement du crédit
boost : stimuler
actually : vraiment
panning out : marcher comme prévu
brought : To bring back :ramener (to bring)
borrowing : emprunt
costs : coûts, frais
down to : en bas vers
previous : précédent
low : niveau le plus bas
reversing : renverser
last : dernier
hikes : hausses
pool : réserve
loosening : desserrer, relâcher
rules : règles
cutting : couper, réduire
cheap : bon marché,, peu cher
bond auction : vente d'obligations
scheduled : programmer
unfold : se dérouler
proving : s'avérer
effective : efficace
tackling : s'attaquer à
so far : jusqu'ici
appear : sembler
sitting on : conserver
billion : milliard
instead of : au lieu de
lending : prêter
households : foyers
hoped : espérer
overnight : de nuit
facility : installation, système
soared : monter en flèche
record highs : niveaux les plus hauts
quarterly : trimestriel
survey : enquête
tightened : renforcer
both : à la fois
loans : prêts
Nevertheless : néanmoins
take into account : prendre en compte
recently : récemment
single currency : monnaie unique
area : région
unemployment : chômage
all-time lows : niveaux les plus bas
be in check : maîtriser
confidence : confiance
buoyant : soutenu
led : mener (to lead)
rises : augmentations
aggregates : ensembles, totaux
witnessing : assister à
improved : améliorer
bodes well : être de bon augure
sustainability : viabilité
recovery : reprise
mixed : mitigé
picture : situation
likely : probable
outcome : résultat
refi rate : refinancing rate: taux de refinancement
agreed : être d'accord
mild : modéré
with regard to : concernant
weak : faible
showing : montrer
hold off : s'abstenir
either : either... or...: soit... soit...
raising : monter
hurdle : obstacle
further : supplémentaire
side effects : effets secondaires
leave : laisser
key : clef
throughout : tout au long de
predicting : prédire
writing down : déprécier
holdings : avoirs
dismiss : écarter
overall : d'ensemble
while : bien que
provide : apporter
support : soutien
remains : rester
reluctant : réticent