Lexicon

photo : 20 volunteers spent a year cleaning up the area, picking up every scrap item that could be recycled or repaired © AFP Christophe Simon
slum : bidonville
boon : aide précieuse
Monkeys : singes
swinging : se balancer
gardening : jardinage
stunning : sensationnel
unlikely : inattendu
former : ancien
landfill : décharge
turned into : transformer en
showcased : présenter
expected : s'attendre à
draw : attirer
bustling : animé
get rid of : se débarrasser de
stoves : cuisinières
tires : pneus
craftsman : artisan
favela : bidonville
trash : déchets
stank : puer (to stink)
recounted : raconter
built : construire (to build)
area : zone
expelled : expulser
garbage : détritus
spreading : se répandre
nearby : voisin
dumpsters : bennes à ordures
rounds : tournée
lacks : manquer, ne pas avoir
stepped in : intervenir
spent : passer (to spend)
cleaning up : nettoyer
picking up : ramasser
each and every : expr: tous sans exception
discarded : jeter
scrap : morceau
garden : jardin
kitchen garden : potager
proudly : fièrement
tough : difficile
dump : décharge
paid off : porter ses fruits (to pay)
milk bottles : bouteilles de lait
nearby : à proximité
dedicated : dédier
teaching : enseigner
although : bien que
soccer : football
Sustainable : durable
reachable : accessible
narrow : étroit
staircase : escalier
rubble : gravats
funding : financement
keep up : maintenir
endeavor : effort
entice : persuader
follow in their footsteps : expr: suivre les traces de
bring : amener
support : soutenir
fished : repêcher
once : autrefois
rotted : pourrir
benches : bancs
array : gamme
cash : argent
shares : partager
wealth : richesse
waste : déchets
sift through : trier
dwindle : diminuer
although : bien que
duty : devoir
according to : selon