Lexicon

meets : rencontrer
urging : pousser, exhorter
held : avoir
talks : discussion
top : supérieur
leaders : top military leaders : les principaux chefs militaires
calling for : demander
help : aider (à)
smooth : aplanir, arranger
amid : au milieu de
struggle : lutter
played out : (se) jouer
newly : nouvellement
first : premier
meeting : réunion, rencontre
ruler : dirigeant
ousted : évincer
ending : mettre un terme
decades : décennies
ongoing : en cours
lasted : durer
over : plus de
stressed : insister, souligner
need : avoir besoin
most : le plus
help : aide
back on track : de retour sur les rails, se remettre sur la bonne voie
repeatedly : à plusieurs reprises
called on : inviter, appeler
outcome : résultat
focus : se concentrer
locked : enfermer
standoff : impasse
reconvene : se réunir à nouveau
disband : dissoudre
house : chambre, assemblée
issued : publier, émettre
sworn in : faire prêter serment
granted : accorder
sweeping : très large
powers : pouvoirs
including : y compris
even though : bien que
handed over to : passer le relais à
set off : déclencher
firestorm : tempête
opponents : opposants
overstepping : outrepasser
carefully : soigneusement
in the midst of : au beau milieu de
make-up : composition
hard : difficile
requires : demander, exiger
encouraged : rassuré
helpful : utile
longtime : de longue date
decades-old : depuis plusieurs décennies
enjoyed : jouir de
backing : soutien, support
rule : gouvernement
adding : ajouter
however : cependant
commend : louer
council : conseil
murdering : assassiner
own : propre
overseen : superviser
free : libre
ahead : devant
issues : questions, problèmes
around : autour
resolved : résoudre
among : parmi
protesters : manifestants
gathered : se rassembler
outside : à l'extérieur de
later : plus tard
close : étroit
tried : essayer
ask : demander
resumed : reprendre
billion : milliards
engage in : s'engager dans
avoid : éviter
kind : sorte
lead : mener
veering off : sortir
track : chemin
rise : montée
raised : soulever
fears : craintes
rolled back : faire reculer
in shambles : en pleine pagaille
fall : chute
lack of : manque de
growth : croissance
outlined : exposer les grandes lignes de
debt relief : allègement de la dette
foster : encourager
unveiled : dévoiler
loan : prêt
medium-sized : de taille moyenne
setting up : constituer, mettre en place
fund : fonds
teams : équipes
provides : fournir, procurer
seed money : capital initial
mentoring : mentorat, accompagnement
work space : espace de travail