The author
Other Stories by charliec
- The 2010 Formula One season: The situation with four races remaining (Sport)
- Laurent Blanc’s French Revolution (Sport)
- The World Cup fans the flames of the debate on technology in football. (Sport)
- The World Cup quarter-Finals: the story so far (Sport)
- MacLaren lead Mercedes in the Anglo-German race for the F1 title (Sport)
Most viewed
- The Baron of Grogzwig - Part 1
- Social media's impact on kids 'merits big debate'
- Quizmaster
- Greek banks, hostage to rumours, new poll
- Les dinosaures auraient contribué au réchauffement climatique
- UK : Les utilisateurs de Twitter responsables de ce qu'ils écrivent sur le site
- Merkel et Hollande d'accord pour garder une zone euro unie
- Japan faces 'extinction' in 1,000 years
- WWF says over-consumption threatens planet
- Cannes curtain set to go up with whimsy, glamour
Sport > World > Entertainment > Technology > Life > Economy > Fiction
Thierry Henry has taken the easy way out
[Article] Le footballeur Thierry Henry qui a décidé de se retirer de l'équipe de France pour intégrer une équipe américaine, aurait peut être encore pu apporter son expérience à un groupe en pleine construction.
Lexicon
way out : sortieonce : jadis
move : transfert
pitch : terrain
redeem himself : se racheter
domestic : national
instead : à la place
driven : pousser (to drive)
team : équipe
career : carrière
shame : honte
cheating : tricher
win : gagner
involved : impliquer
disgraceful : scandaleux
seems : sembler
freefall : chute libre
cashing in : tirer un profit immédiat
rather than : plutôt que
level : niveau
At least : au moins
showed : montrer
commitment : attachement
jetlag : décalage horaire
former : ancien
goal-scorer : qui marque des buts
both : les deux
drag : tirer
dark patch : période sombre
currently : actuellement
worried : s'inquiéter
flights : vols
warming : réchauffer
bench : banc
step : étape
resurrect : ressusciter
finest : meilleur
strikers : attaquants
once : jadis
legs : jambes
spearheading : mener
unlikely : to be unlikely to: avoir peu de chances de
ban : interdiction
behaviour : comportement
led : mener (to lead)
squad : sélection
furore : protestations
followed : suivre
coach : entraîneur
yielded : produire
firepower : puissance de tir
team-mates : coéquipiers
retirement : départ à la retraite
deserved : mériter
bowed out : tirer sa révérence
bottle : cran
fight : lutter
when the chips were down : quand la situation est très mauvaise
Fermer




Vos Commentaires
Aug 17, 2011, 11:57 AM
Vous devez être connecté(e) pour ajouter un commentaire.