Lexicon

photo : People hold signs reading
totters : tituber, chanceler
bailout : renflouage
Global : mondial
seek : rechercher
distressed : secoué, ébranlé
help : aide
sovereign debt : dette souveraine
attempts : tentatives
need : besoin
rescues : secours, sauvetages
uncharted waters : territoires inconnus
turmoil : tourmente, trouble
twice : deux fois
size : taille
talks : discussions
nuts and bolts : principes de base
cry for : appeler, réclamer
earlier : plus tôt
up to : jusque
conference call : téléconférence
scheduled : programmer
as yet : jusqu'à présent
turned the screw : serrer la vis
tighter : plus serré
swiftly : rapîdement
fix : régler, arranger
woes : malheurs
short term : court terme
taking : to take action : prendre des mesures
weak : faible
up : en hausse
nearly : presque
betting : parier
restricted to : limité à
discounting : escompter
brokerage : maison de courtage
expected : attendre
issue : émettre
bonds : obligations
state-backed : soutenu par l'état
raise : augmenter
A string of : une série de
top : majeur
policymakers : responsables politiques
spring into action : passer à l'action
needed : nécessaire
carried out : mener
happened : se passer, arriver
rescue : sauvetage
soothe : rassurer
resolving : dissiper
crippled : paralyser
collapsed : s'effondrer
growing : grandir, croître
temporarily : provisoirement
slashed : réduire(fortement)
rating : notation
notches : crans
ballooning : galopant
estimates : estimation
mushrooming : croissant
deepening : grandissant
worse : pire
warning : mettre en garde, avertir
likely : probablement
peak : culminer
pullout : retrait, sortie
mulled : réfléchir
lead : mener