The author

AFP
AFP
37 ans, France
Lui écrire un message

Other Stories by AFP

Most viewed

Jouer aux mots-croisés

World > Entertainment > Sport > Technology > Life > Economy > Fiction

Amnesty says Mexican justice fails in drug war

[Article] Le report annuel d'Amnesty International dénonce la violence au Mexique, où des milliers de personnes sont mortes en 2011, victimes de la guerre contre la drogue.

 Ecouter l'article
how-to
Amnesty says Mexican justice fails in drug war
Lexicon
photo : Mexico's drug violence has stood out as the most glaring human rights disaster in sheer scope in the Americas © AFP/File Julio Cesar Aguilar
fails : échouer
drug : drogue
colluding : conspirer
abducted : enlever
watchdog : organisme de surveillance
highlighted : souligner
threats : menaces
across : à travers
eye-popping : stupéfiant
bloodshed : effusion de sang
deepening : empirer
toll : ravages
stood out : se distinguer (to stand)
glaring : flagrant
sheer : pur
scope : envergure
effective : efficace
prevent : empêcher
investigate : enquêter sur
widespread : généralisé
released : publier
deliver : apporter
stressed : insister
damning : accabler
assessment : évaluation
spiraled : monter en flèche
marched : défiler
wave : vague
powerful : puissant
come up with : trouver
rising : monter
murdered : assassiner
head : responsable
protest : manifestation
discovery : découverte
headless : sans tête
as well as : ainsi que
coast : côte
wanted : recherché
clear up : résoudre
related : lier
launched : lancer
all-out : acharné
taking office : entrer en fonction
according to : selon
figures : chiffres
among : parmi
bribes : pots-de-vin
battle : combattre
smuggling : contrebande
consumers : consommateurs
held to account : expr: devoir rendre des comptes (to hold)
Fair : juste
trial : procès
breached : ne pas respecter
Elsewhere : autre part
sky-high : exorbitant
increasingly : de plus en plus
clashing with : se heurter à
denied : nier
meaningful : sérieux
free : libre
prior : préalable
consent : accord
scale : échelle
failure : échec
threatened : menacer
harassed : harceler
forcibly : de force
drive : compagne
areas : régions
passed : voter
law : loi
proceed : procéder
remained : rester

Placez la souris sur les mots surlignés pour avoir la traduction

Ecouter l'article

Connectez-vous
 
Pseudo
Password
Pas encore inscrit?
Contenu réservés aux abonnés

Vos Commentaires

Soyez le premier à réagir (en anglais, of course)

Vous devez être connecté(e) pour ajouter un commentaire.


Fermer