Lexicon

bank on : compter
earns : gagner
cups : tasses
outside : à l'extérieur de
railway station : gare
packing up : ranger, remballer
deposits : déposer
nearly : presque
half : la moitié
holds : détenir
run for : faire fonctionner pour
mostly : principalement
by : to be run by : être dirigé par
keeps : garger
what little : le peu de
safe : en sécurité
seeks : chercher
instill : inculquer
savings : économies, épargne
however : même si
meagre : maigre, chiche
among : parmi
rely on : dépendre de
menial : subalterne
for survival : pour survivre
smart : intelligent, malin
enough : assez
save : économiser
of my own : par moi-même
glasses : verres
ubiquitous : omniprésent
spicy : épicé, piquant
sweltering : étouffant
since : depuis
spread : se propager, s'étendre
across : à travers
overseas : à l'étranger
branches : agences, succursales
around : environ
holders : détenteurs
every : chaque, tous les
begging : mendier
allowed : permettre
believe : croire
hard : dur
work : travail
14-year-old : âgé de 14 ans
earns a pittance : gagner une misère
washing up : faire la vaisselle
wedding : mariage
desk : bureau
friends : amis
update : mettre à jour
passbooks : livrets d'épargne
withdraw : retirer
staff : personnel
takings : recettes
rights : droits
Butterflies : papillons
set up : fonder, établir
aimed to : viser à
genuine : véritable
stake : intérêt, enjeu
own : propre
hawkers : colporteurs
porters : porteurs
safe : sûr
cheated of : dépouiller
stole : voler (to steal)
taught : apprendre (to teach)
life skills : aptitudes de base
manage : gérer
labour : travail
earn a living : gagner sa vie
support themselves : subvenir à ses besoins
help : aider
move : déménager, aller
escape : échappatoire
grinding poverty : misère noire
abusive : violent
homes : foyers
beat : battre
stealing : voler
kitchen appliance : appareil de cuisine
sweatshop : atelier de misère
slept : dormir (to sleep)
harassed : harceler
drug peddlers : trafiquants de drogue
was ashamed : avoir honte
shelter : refuge, asile
last : dernier
feeling : sentiment
shirt : chemise
watch : montre
send : envoyer
seek : chercher
apology : pardon
forgive : pardonner