The author

PCampbell
PCampbell
44 ans, United Kingdom (Cambridge)
Lui écrire un message

Other Stories by PCampbell

Most viewed

Jouer aux mots-croisés

Life > World > Entertainment > Sport > Technology > Economy > Fiction

‘The Times’ Doubts the Case Of Laura D.

[Article] Lisa Armstrong, journaliste au Times, fustige les propos de Laura D dans son livre "Mes Chères études ". Loin de la voir comme une victime obligée de se prostituer pour payer ses études, elle pense au contraire qu'elle a fait le choix de la facilité.

 Ecouter l'article
how-to
‘The Times’ Doubts the Case Of Laura D.
Lexicon
teenager : adolescente
reception : accueil
wished for : souhaiter
tells of : raconter, parler de
poverty : pauvreté
so bad : si terrible
greeted : accueilir
rather than : plutôt que, au lieu de
outrageous : outrancier
claim : affirmation
at the back : au dos
both : les deux
turn to : se tourner vers
bills : factures
welfare : aide sociale
are right : to be right : avoir raison
nowhere near as hard as : moins dificile que
jobs : boulots
grants : ici, bourses
seems : sembler
a month : par mois
attending : assister à
meant : signifier
unable : incapable
fufil : satisfaire
demanded : exiger
help : aider
soup kitchen : soupe populaire
attitude to : attitude envers
lived : vivre
rather than : plutôt que
boyfriend : petit ami
begin : comencer
pay back : rembourser
almost : presque
unlike : à la différence
left : quitter (to leave)
ended up : finir par
ensured : garantir
expensive : cher
heart : fond
between : entre
castigated : fustiger
selling herself cheap : se brader
improverished : appauvri
glamour : éclat
dark : sombre
painfully : dans la douleur
destructive : destructeur

Placez la souris sur les mots surlignés pour avoir la traduction

Ecouter l'article

Connectez-vous
 
Pseudo
Password
Pas encore inscrit?
Contenu réservés aux abonnés

Vos Commentaires

Soyez le premier à réagir (en anglais, of course)

Vous devez être connecté(e) pour ajouter un commentaire.


Fermer