The author
Other Stories by Sheena Rossiter
- The world's most expensive cities: Not what you'd expect (World)
- Brazil: Violating Human right to take the World Cup at home? (Sport)
- Brazil’s Central Bank increase its real interest rate to 12.00%, but who’s gaining? (World)
- Booming Brazil: Standing in the way of its own success (Life)
- South America Round Up (World)
Most viewed
- Quizmaster
- A School Story - Nouveau!
- Bugs are food of the future: UN agency
- Personalised number plates: what’s the attraction?
- Angelina Jolie: I had double mastectomy
- Obama seizes initiative amid scandals
- David Beckham annonce sa retraite
- Le Festival de Cannes s'ouvre sous la pluie
- David and Victoria Beckham are getting posher
- Bradley Wiggins se retire du Tour d'Italie, le Giro.
World > Entertainment > Sport > Technology > Life > Economy > Fiction
Obama: Drill, baby, drill, but not in Brazil
[Article] Obama qui s'était engagé à acheter du pétrole brésilien, vient d'annoncer qu'il allait au contraire fortement réduire ses importations dans les dix prochaines années. Une volte face qui provoque la colère des brésiliens.
Lexicon
Drill : faire un foragetour : visite
customers : clients
billion : milliard
barrels : barils
oil : pétrole
pre-salt : pré-sel
off : au large de
third : tiers
speech : discours
Ivy League : comptant parmi les huit grandes universités privées du nord-est des USA
elected : élire
office : fonction
achieve : accomplir
regarding : concerner
field : gisement
support : soutien
safely : sans dommage
wonder : se demander
back peddle : fait d'essayer de faire marche arrière
sitting on the fence : expr: ne pas prendre position
fall short of : ici, manquer
drumming up : susciter
both : à la fois
greeted : accueillir
translates : traduire
stance : position
air strikes : frappes aériennes
while : pendant que
went so far as : aller jusqu'à (to go)
at least : au moins
unlike : au contraire de
thought : penser (to think)
confusing : confondre
foreign policy : politique étrangère
Sharp : vif
Chat : conversation
Pick : choisir
wage war : faire la guerre
reap : récolter
the one silver lining : le bon côté des choses
attempt : tentative
improving : améliorer
soured : se dégrader
former : ancien
over : au sujet de
offshore : en mer
chunk : partie
huge : énorme
fuming : fulminer
banned : interdire
change in tune : changement de ton
false : faux
get back in bed : ici, revenir à des relations proches
got cold feet : être frileux (to get)
carrying a lot of clout : expr: avoir beaucoup d'influence
running : se présenter
Fermer




Vos Commentaires
Soyez le premier à réagir (en anglais, of course)
Vous devez être connecté(e) pour ajouter un commentaire.