Leçons et exercices d'anglais

Les prépositions

Lesson French beginner
DEMO : Article du mois

Can learning another language change your world view?

Can learning another language change your world view?
Does the language you speak affect the way you think? Do you feel like a different person when talking in a foreign language? Can the grammatical features of a language influence your thought process? Language would More...



Jouer aux mots-croisés

Les prépositions


Les prépositions précèdent le plus souvent un nom.



1. Elles peuvent renseigner sur :


  • le lieu


- She is in the kitchen.
- Elle est dans la cuisine.

 

- He is waiting at the bus-stop.
- Il attend à l'arrêt de bus.


At s'utilise aussi pour at home (à la maison) et at work (au travail)


- The parrot is on my shoulder.
- Le perroquet est sur mon épaule.

 

- Your brother is behind you.
- Ton frère est derrière toi.


Autres prépositions:


To (à)

Of & from (de)

Under (en dessous de)

Over (au-dessus de)

Towards (vers)

Against (contre)

Around (autour de)

Along (le long de)

Amid (au milieu de)



  • le temps


- She came after her husband.
- Elle est arrivée après son mari.

 

- He scored before the final whistle.
- Il a marqué avant le coup de sifflet final.

 

- We'll be in London at 6 o'clock.
- Nous serons à Londres à six heures.

 

- We'll be there in five minutes.
- Nous serons là-bas dans cinq minutes.

 

- She is working for more than two hours.
- Ça fait plus de deux heures qu'elle travaille.



2. Certains adjectifs fonctionnent presque toujours avec la même préposition


Good / bad -> at (bon / mauvais en)

Worried, surprised -> about (inquiet / surpris par)

Afraid, frightened -> of (peur de, effrayé par)

Kind, nice -> to (gentil, sympathique envers)

Interested -> in (intéressé par)

Fed up -> with (marre de)



3. Certains verbes fonctionnent toujours avec la même préposition


To write, to talk, to listen -> to (écrire à, parler à, écouter)

To look, to smile, to laugh -> at (regarder, sourire à, rire devant)

To succeed, to participate -> in (réussir à/dans, participer à)

To insist, to depend -> on (insister sur, dépendre de)

To speak, to agree -> with (parler avec, être d'accord avec)


Pour autant, certains verbes fonctionnent sans préposition, à l'inverse du français :


- My father never enters my room.
- Mon père n'entre jamais dans ma chambre.



4. Lorsque la préposition précède un verbe, celui-ci se met au gérondif


- After having their lunch, they went out.
- Après avoir pris leur déjeuner, ils sortirent.

 

- He is fond of playing with his sister.
- Il aime jouer avec sa soeur.

 

- She went out without taking her umbrella.
- Elle sortit sans prendre son parapluie.


This resource was submited Wednesday, March 21, 2007 by Teacher mycow

Un doute, une question ? Posez votre question à nos professeurs d'anglais


Teacher mycow
Teacher mycow
35 ans, France (Ile-de-France)
Lui écrire un message
Same Teacher...

Fermer
Testez gratuitement MyCoW