Procès du Cuba Libre: quatre ans de prison ferme requis contre les deux gérants du bar

Si vous ne connaissez pas un mot, surlignez-le avec votre souris et cliquez sur “Translate” pour le traduire dans la langue de votre choix.


Procès du Cuba Libre: quatre ans de prison ferme requis contre les deux gérants du bar.

Le procureur de Rouen Pascal Prache a requis lundi quatre ans de prison ferme à l'encontre de Nacer et Amirouche Boutrif, jugés pour l'homicide involontaire de 14 personnes, mortes dans l'incendie de leur bar, le Cuba Libre, à Rouen en août 2016.

"Cet établissement n'est qu'une somme de manquements en matière de sécurité (...) Ce qui est survenu le 6 août était inévitable", a asséné le magistrat devant le tribunal correctionnel de Rouen, en requérant aussi une interdiction définitive d'exercer une activité en lien avec l'infraction à l'encontre des deux frères.

Parlant d'un "drame épouvantable", le procureur a relevé "10 manquements à la sécurité" et évoqué "l'association de deux co-gérants qui ont essayé de se faufiler entre les dispositions réglementaires selon le principe du "pas vu, pas pris"".

Âgés de 48 et 40 ans, Nacer et Amirouche Boutrif sont jugés pour "avoir involontairement causé la mort" de 14 personnes, et en involontairement blessé cinq autres grièvement, dans l'incendie de leur établissement dans la nuit du 5 au 6 août 2016.

Les victimes fêtaient les 20 ans d'Ophélie dans le sous-sol de 24,4 m2 de ce bar aménagé sans autorisation en boîte de nuit, lorsque deux bougies du gâteau d'anniversaire, des fontaines à étincelles, ont enflammé le plafond de l'escalier.

This article was published Tuesday, 17 September, 2019 by AFP (220 words)
Article complet réservé aux abonnés.
Accédez à l'intégralité de l'article, choisissez un abonnement
db3751c2bf5d9498dd02056f7161ac9edd369add.jpg

AFP/Archives / CHARLY TRIBALLEAU La façade du bar "Cuba Libre" le 6 août 2017 à Rouen, un an après l'incendie qui a fait 14 morts


Plus d'articles