Un Européen sur la Lune? Peut-être dans dix ans

Si vous ne connaissez pas un mot, surlignez-le avec votre souris et cliquez sur “Translate” pour le traduire dans la langue de votre choix.


Un Européen sur la Lune? Peut-être dans dix ans.

La Nasa veut renvoyer des humains sur la Lune, mais est ouverte à des participations internationales, ce qui pourrait permettre pour la première fois de l'histoire à des non-Américains de marcher sur la Lune, ont indiqué des chefs d'agences spatiales réunis à Washington.

"Si nous nous mettons d'accord sur les contributions de tous les pays, je ne vois pas pourquoi nos partenaires internationaux n'iraient pas avec nous sur la Lune" a dit le chef de l'agence spatiale américaine, Jim Bridenstine.

Seuls 12 Américains ont marché sur la Lune dans l'histoire, durant les missions Apollo (1969-1972).

Les Etats-Unis développent un vaisseau (Orion) et une mini-station spatiale (Gateway) qui sera en orbite autour de la Lune, avec une date théorique de première mission lunaire habitée en 2024, la mission Artémis 3.

Cette étape sera américaine, à l'exception d'une contribution technique de l'Europe, le "module de service" (électricité, oxygène, eau...) d'Orion.

Ce n'est qu'ensuite, quand la Gateway sera agrandie, que des non-Américains pourraient éventuellement voyager.

"Nous voulons absolument avoir des Européens sur la Lune", a dit Jan Wörner, patron de l'agence spatiale européenne (ESA).

This article was published Wednesday, 23 October, 2019 by AFP (182 words)
Article complet réservé aux abonnés.
Accédez à l'intégralité de l'article, choisissez un abonnement
un européen sur la lune.jpg

AFP / Laurent EMMANUEL La Lune, le 13 mai 2019, vue depuis Cannes en France


Plus d'articles