Procès Troadec: 30 ans de réclusion pour Hubert Caouissin

Si vous ne connaissez pas un mot, surlignez-le avec votre souris et cliquez sur “Translate” pour le traduire dans la langue de votre choix.


Procès Troadec: 30 ans de réclusion pour Hubert Caouissin.

Nantes (AFP) - Conformément aux demandes de ses avocats Hubert Caouissin a échappé à la perpétuité et a été condamné mercredi à 30 ans de réclusion criminelle pour avoir tué la famille Troadec.

La cour d'assises a retenu l'altération du discernement de l'accusé, lui faisant ainsi bénéficier d'une atténuation de peine. Le ministère public avait requis la perpétuité assortie d'une peine de sûreté de 22 ans.

Son ancienne compagne, Lydie Troadec, 52 ans, qui comparaissait libre, a elle été condamnée à trois ans de prison, dont deux ans ferme, pour modification de scène de crimes et recel de cadavre. Déjà détenue quatre mois pendant l'instruction, elle a été à nouveau incarcérée à l'issue de l'audience.

"C'est un soulagement pour nous et pour notre client", a réagi Me Thierry Fillion, avocat d'Hubert Caouissin. "La justice est passée."

Me Olivier Pacheu, avocat des parties civiles, a lui salué un verdict "très important" pour que les familles des victimes "puissent enfin essayer de tourner la page de cette histoire judiciaire".

"Le verdict montre que le scénario de Caouissin na pas convaincu", a estimé pour sa part Cécile de Oliveira, avocate des parties civiles.

Au terme de deux semaines de débats, l'accusé, ancien ouvrier à l'arsenal de Brest, avait dit regretter "infiniment ce qui s'est passé à Orvault et ce que j'ai fait après", juste avant que la cour ne se retire pour délibérer. "Je demande pardon à tous ceux qui ont été affectés. Je demande pardon à Sébastien, à Charlotte, à Brigitte et à Pascal", a-t-il ajouté.

This article was published Thursday, 8 July, 2021 by AFP (257 words)
Article complet réservé aux abonnés.
Accédez à l'intégralité de l'article, choisissez un abonnement
30 ans de réclusion pour Hubert Caouissin.jpg

Hubert Caouissin saura mercredi si la cour d'assises le condamne à perpétuité © AFP Sebastien SALOM-GOMIS


Plus d'articles