Bienvenue !
Reconnaissance américaine du "génocide arménien": "historique" pour l'Arménie, "insulte" pour la Turquie
Si vous ne connaissez pas un mot, surlignez-le avec votre souris et cliquez sur “Translate” pour le traduire dans la langue de votre choix.
Reconnaissance américaine du "génocide arménien": "historique" pour l'Arménie, "insulte" pour la Turquie.
Erevan a qualifié d'"historique" mercredi la reconnaissance par la Chambre des représentants des Etats-Unis du "génocide arménien" de 1915, le président turc Recep Tayyip Erdogan fustigeant de son côté une "insulte" et une mesure qui "n'a aucune valeur".
C'est la première fois qu'une telle résolution, accueillie par des applaudissements, a été adoptée en séance plénière dans l'une des chambres du Congrès américain.
Appelant à "commémorer le génocide arménien" et à "rejeter les tentatives (...) d'associer le gouvernement américain à la négation du génocide arménien", ce texte non contraignant a été adopté mardi par 405 voix sur 435, avec une rare union entre démocrates et républicains, et seulement onze voix contre.
Le génocide arménien est reconnu par une trentaine de pays et la majorité des historiens. Selon les estimations, entre 1,2 million et 1,5 million d’Arméniens ont été tués pendant la Première Guerre mondiale par les troupes de l'Empire ottoman, alors allié à Allemagne et à l'Autriche-Hongrie.
Mais la Turquie refuse l'utilisation du terme "génocide", évoquant des massacres réciproques sur fond de guerre civile et de famine ayant fait des centaines de milliers de morts dans les deux camps.
Sans surprise, la décision américaine a provoqué la colère d'Ankara.
La diplomatie turque a convoqué l'ambassadeur américain à Ankara pour protester contre ce vote.
En Arménie, le Premier ministre Nikol Pachinian a salué pour sa part "un vote historique", jugeant, dans un message sur Twitter, que cette résolution "est un pas audacieux vers la vérité et la justice historique qui offre également un réconfort à des millions de descendants des survivants du génocide arménien".
Article complet réservé aux abonnés.
Accédez à l'intégralité de l'article, choisissez un abonnement
Accédez à l'intégralité de l'article, choisissez un abonnement
AFP/Archives / SAUL LOEB La Chambre des représentants des Etats-Unis a reconnu formellement le "génocide arménien", première fois qu'une telle résolution est adoptée en séance plénière d'une des chambres du Congrès à Washington
