The Numbers Game

[Article] L'Espagne, qui abrite Zara et sa maison mère multi-millionaire Inditex, n'est pas un pays où l'on prend la mode à la légère. Même le gouvernement est impliqué : le Ministère de la Santé a demandé que soit modifié le système de tailles utilisé par l'industrie, confus et arbitraire, et apparaissant comme un obstacle à l'image d'un corps féminin en bonne santé.

Si vous ne connaissez pas un mot, surlignez-le avec votre souris et cliquez sur “Translate” pour le traduire dans la langue de votre choix.


Profitez de la lecture automatique avec accent avec un abonnement

Spain, the homeland of Zara and its multi-billion-euro parent company Inditex, is not a country that takes fashion lightly. Even the government gets involved: the Spanish Health Ministry is now calling for changes to the industry's arbitrary and confusing sizing system, which it sees as an impediment...
This article was published Saturday, 3 November, 2007 by AFP
Article complet réservé aux abonnés.
Accédez à l'intégralité de l'article, choisissez un abonnement
The Numbers Game


Plus d'articles