Joyeux anniversaire Betty !
Si vous ne connaissez pas un mot, surlignez-le avec votre souris et cliquez sur “Translate” pour le traduire dans la langue de votre choix.
Joyeux anniversaire Betty !
Cette année, la très célèbre Betty Boop fête son quatre-vingt-dixième anniversaire, puisque les studios Fleischer l’ont créée entre 1930 et 1931. C’est sa façon de chanter très singulière qui lui vaut d’attirer et, surtout, de retenir l’attention des spectateurs, séduits par ses « poo-poo-pee-doo » qui seront plus tard repris par Marilyn Monroe.
Sa silhouette et son style, aussi bien vestimentaire que musical, sont inspirés de la chanteuse et actrice américaine Helen Kane qui, n’ayant pas été consultée à ce propos, attaque en justice les studios Fleischer. Elle leur reproche notamment d’avoir copié sa façon de chanter, reconnaissable au scat qu’elle incorpore à ses chansons et à sa voix enfantine.
Toutefois, elle perd son procès… puisqu’elle-même a copié le style d’une certaine Esther Lee Jones, connue sous le nom de Baby Esther. Cette chanteuse afro-américaine est en réalité la première à s’être fait connaître pour son style de chant enfantin et sans aucun doute la source d’inspiration de Helen Kane, qui ne l’a jamais admis malgré les preuves présentées lors du procès.
Accédez à l'intégralité de l'article, choisissez un abonnement