La retraite à 70 ans (1min11)
Si vous ne connaissez pas un mot, surlignez-le avec votre souris et cliquez sur “Translate” pour le traduire dans la langue de votre choix.
La retraite à 70 ans.
Depuis plusieurs années, le Japon est confronté à une crise démographique majeure qui menace toute son économie. Sa population ne cesse de vieillir alors que les naissances sont en chute libre, en témoigne le nombre toujours plus faible de personnes qui participent aux seijinshiki, les traditionnelles cérémonies de passage à l’âge adulte qui réunissaient plus de deux millions de jeunes gens en 1994, quand ils n’étaient plus qu’un million deux cent trente mille en 2018.
Ce déclin démographique est voué à empirer d’après les données du ministère de la santé japonais, qui permettent de calculer que les plus de 65 ans constitueront 40 % de la population de l’archipel en 2065. Le gouvernement de l’île cherche donc pas tous les moyens à prolonger l’âge de départ à la retraite, afin de minimiser les conséquences économiques de cette crise. Or, comme partout ailleurs, il devient difficile pour les Japonais de continuer à travailler à partir d’un certain âge, notamment aux postes nécessitant une certaine résistance physique.
Mais nous ne sommes pas n’importe où : nous sommes au Japon. C’est ainsi que plusieurs sociétés proposent désormais à leurs employés seniors l’utilisation d’exosquelettes. Ces armatures extérieures permettent par exemple à Kenji Takemura, manutentionnaire de 59 ans, de porter jusqu’à 100 tonnes par jour… pour la modique somme de 10 000 euros.
Accédez à l'intégralité de l'article, choisissez un abonnement